Les récentes évolutions jurisprudentielles interpellent les assureurs qui devront s'accomider de l'insécurité en résultant. Tour d'horizon.